LouiSimone Guirandou Gallery company logo
LouiSimone Guirandou Gallery
Skip to main content
  • Menu
  • Accueil
  • Artistes
  • Expositions
  • Foires
  • Viewing Room
  • Presse
  • La Galerie
  • Contact
  • FR
  • EN
Cart
0 items £
Checkout

Item added to cart

View cart & checkout
Continue shopping
Menu
  • FR
  • EN

Artworks

Aida Muluneh, To speak in silence, 2022

Aida Muluneh Ethiopie, 1974

To speak in silence, 2022
Printed on Fine Art paper Hahnemühle Photo Rag Bright White 310gsm
86.7 x 60 cm
34 1/8 x 23 5/8 in
Edition of 7 plus 2 artist's proofs
Copyright Aida Muluneh - Commissionned by the Public Art Fund
Photo: Aida Muluneh
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3EAida%20Muluneh%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3ETo%20speak%20in%20silence%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E2022%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3EPrinted%20on%20Fine%20Art%20paper%20Hahnem%C3%BChle%20Photo%20Rag%20Bright%20White%20310gsm%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E86.7%20x%2060%20cm%3Cbr/%3E%0A34%201/8%20x%2023%205/8%20in%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22edition_details%22%3EEdition%20of%207%20plus%202%20artist%27s%20proofs%3C/div%3E
These three central figures, dressed in majestic red and yellow garments, stand out against a green background, echoing the colors of the Ethiopian flag. Two of the women hold a...
Lire plus
These three central figures, dressed in majestic red and yellow garments, stand out against a green background, echoing the colors of the Ethiopian flag. Two of the women hold a jebena—the traditional coffee pot passed down within families. In Ethiopia, preparing coffee in a jebena is a social ritual often associated with femininity. As the coffee is prepared, women gather to talk. For Aïda Muluneh, these imposing women dressed in yellow and red embody Ethiopian women, the stoic pillars of her nation.
Through metaphor, Muluneh’s vibrant photographs highlight her cultural, political, and national identity as an Ethiopian woman and immigrant living in Côte d’Ivoire. This work is part of the Public Art Fund exhibition This Is Where I Am, featuring posters displayed on bus shelters throughout Abidjan, where the artist currently resides.


Ces trois personnages centraux en robes majestueuses rouge et jaune se détachent d'un arrière-plan vert, et font ainsi écho aux couleurs du drapeau éthiopien. Deux des femmes tiennent un jebena—le pot à café traditionnel qui est transmis dans les familles. En Éthiopie, préparer le café dans un jeneba est un événement social souvent associé à la féminité. Alors que les femmes préparent le café, elles se rassemblent pour discuter. Pour Aïda Muluneh, ces femmes imposantes vêtues de jaune et rouge représentent les Éthiopiennes, les piliers stoïques de sa nation.
Par le biais de métaphores, les photographies vibrantes de Muluneh mettent en valeur son identité culturelle, politique et nationale en tant que femme et immigrante éthiopienne en Côte d’Ivoire. Cette œuvre fait partie de l’exposition du Public Art Fund "Voilà où je suis" (This is where I am), avec des posters affichés dans les abris bus dans tout Abidjan, où l’artiste vit actuellement.
Réduire les détails

Expositions

"This Is Where I Am", commissioned by the Public Art Fund 
Partager
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
Précédent(e)
|
Suite
197 
sur  624

La galerie est ouverte du mardi au samedi de 10h à 19h, et sur rendez-vous.

 01 BP 2759 Rue C 27 (près du Goethe Institut) Cocody Mermoz, Abidjan  (Côte d'Ivoire) Tel. +225 27 22 54 04 61 contact@louisimoneguirandou.gallery

Le contenu de ce site Internet est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction des oeuvres présentées est interdite.

Go
Facebook, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Nous envoyer un email
Vue sur Google Maps
Artsy, opens in a new tab.
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright © 2025 LouiSimone Guirandou Gallery
Site by Artlogic

Notre site n’utilise aucun cookie à des fins de suivi, de mesure d’audience ou de publicité. Seuls les cookies strictement nécessaires au bon fonctionnement du site peuvent être utilisés (par exemple, pour la navigation ou la sécurité). Aucune donnée personnelle n’est collectée via des cookies. Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter.

Accepter